Loupeguinee
No Result
View All Result
  • Accueil
  • AFRIQUE
  • societe
  • portrait
  • confidence
  • plume à lui
  • Leboutonrouge
No Result
View All Result
  • Accueil
  • AFRIQUE
  • societe
  • portrait
  • confidence
  • plume à lui
  • Leboutonrouge
No Result
View All Result
Loupeguinee
No Result
View All Result

Mauritanie : la langue française bannie dans l’hémicycle du parlement

3 février 2020
in AFRIQUE
Mauritanie : la langue française bannie dans l’hémicycle du parlement

La langue française est interdite dans l’hémicycle du Parlement. Un règlement intérieur, adopté en juillet dernier, interdisant aux députés de s’exprimer en français durant les débats parlementaires, a été mis en application durant les dernières séances de la première session ordinaire de 2019-2020 .


Les députés ne peuvent désormais s’exprimer qu’en arabe, la langue officielle, ou dans les langues nationales.
Le président de l’Assemblée nationale a indiqué avoir mis en place un système de traduction simultanée pour satisfaire ceux qui ne comprennent Arabe, Pular et Soninké.
« Si vous parlez aux Mauritaniens, vous avez quatre langues d’expression qui sont prévues dans l’Assemblée. Un discours en français n’a plus de sens dans l’Assemblée ici. » a précisé Cheikh Ould Baya en s’adressant aux députés.
Les 4 langues citées sont : l’arabe, le pular, le soninké et le wolof.
C’est autre député, désapprouve l’absence du français.
« La langue de travail, que ce soit dans le domaine privé ou public en Mauritanie, reste le français. C’est la langue de communication avec les pays périphériques, avec le monde extérieur. Par conséquent, on ne peut pas dire aux députés : « exprimez-vous dans votre wolof, pular ou soninké ». En réalité, c’est pour faire en sorte que nous ne soyons compris que par nos communautés. C’est du communautarisme, pas de la politique. »
Avec Rfi

A lire aussi

L’historique sur la création de l’union africaine

L’historique sur la création de l’union africaine

25 mai 2023
RDC: bras de fer autour de l’itinéraire de la marche de l’opposition du samedi 20 mai

RDC: bras de fer autour de l’itinéraire de la marche de l’opposition du samedi 20 mai

19 mai 2023
Soudan: accalmie apparente à Khartoum suite à un cessez-le-feu sous l’égide des États-Unis

Soudan: accalmie apparente à Khartoum suite à un cessez-le-feu sous l’égide des États-Unis

25 avril 2023
309
ShareTweetSend

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Top des articles

Kamsar/déguerpissement : des inquiétudes dans la cité des travailleurs de CBG

Trois (3) morts dans un bar restaurant à Kamsar 

2 juin 2023
Conakry / Behazin : EDG assassine deux citoyens

Conakry / Behazin : EDG assassine deux citoyens

1 juin 2023
TPI de Kankan : neuf(9) femmes RPGistes condamnées

TPI de Kankan : neuf(9) femmes RPGistes condamnées

1 juin 2023
Sénégal: l’opposant Ousmane Sonko condamné à 2 ans de prison ferme pour corruption de la jeunesse

Sénégal: l’opposant Ousmane Sonko condamné à 2 ans de prison ferme pour corruption de la jeunesse

1 juin 2023
Kassory, Dr Diané, Oyé et Diakaria  déférés à la CRIEF ce mercredi

CRIEF : l’évacuation de Kassory Fofana reste vaine

1 juin 2023
Concours d’intégration à la fonction publique 2019-2020 au MEDD: les candidats demandent la publication des résultats

Concours d’intégration à la fonction publique 2019-2020 au MEDD: les candidats demandent la publication des résultats

30 mai 2023

A propos de nous

Loupeeguinee.com est un site internet d’informations générales et d’analyses sur la Guinée, l’Afrique et le monde.

Notre seul but: livrer l’information réelle en temps réel. L’éthique et la déontologie sont notre ligne de conduite.
Email: onetopic84@gmail.com

Tel: 00224 623 81 32 02

00224 621 83 85 93

Top des articles

Kamsar/déguerpissement : des inquiétudes dans la cité des travailleurs de CBG

Trois (3) morts dans un bar restaurant à Kamsar 

2 juin 2023
Conakry / Behazin : EDG assassine deux citoyens

Conakry / Behazin : EDG assassine deux citoyens

1 juin 2023
TPI de Kankan : neuf(9) femmes RPGistes condamnées

TPI de Kankan : neuf(9) femmes RPGistes condamnées

1 juin 2023

Tous droits réservés Loupe Guinée 2022

No Result
View All Result
  • Accueil
  • AFRIQUE
  • societe
  • portrait
  • confidence
  • plume à lui
  • Leboutonrouge

Tous droits réservés Loupe Guinée 2022